Skater Boy - Avril Lavigne (�eviri) - ForumPS - En Yeni Oyunlar PS3 Playstation Bedava Resim Futbolcu Resimleri Youtube Yotube Rapidshare Program indir Be�ikta� Galatasaray Fenerbah�e

**FreaK7** · 6. September 2007, 10:29 AM

Skater boy

He was a boy
O bir o�land�

She was a girl
O bir k�zd�

Can i make it any more obvious
Bundan daha a��k anlatabilir miyim?

He was a punk
O bir punkt�

She did ballet
K�zsa bale yapm��t�

What more can I say
Daha ne s�yleyebilirim ki

He wanted her
O, k�z� istiyordu

Shed never tell secretly she wanted him as well
K�z da asl�nda onu gizlice istedi�ini kimseye s�lemeyecekti

But all of her friends
Ama k�z�n b�t�n arkada�lar�

Stuck up their nose
Burun k�v�rd�lar

They had a problem with his baggy clothes
Onlar �ocu�un bol k�yafetlerine takm��t�

He was a skater boy
O patenli bir �ocuktu

She said see you later boy
K�z, sonra g�r��r�z dedi

He wasnt good enough for her
��nk� �ocuk kendisi i�in yeterince iyi de�ildi

he had a pretty face
Onun (o�lan�n) tatl� bir y�z� vard�

But her head was up in space
Ama k�z�n akl� bir kar�� havadayd�

She needed to come back down to earth
Yeniden ayaklar�n� yere basmas� gerekiyordu

5 years from now
5 y�l sonra

She sits at home
K�z evde oturur

Feeding the baby shes all alone
Evde yaln�z ba��na bebe�ine yemek yedirerek

She turns on tv
Tvyi a�ar

Guess who she sees
ve tahmin edin kimi g�r�r?

Skater boy rockin up MTV
Patenci �ocuk MTVde rock yap�yor

She calls up her friends
Hemen arkada�lar�n� arar

They already know
Onlar �oktan biliyordur

And theyve all got
Tickets to see his show
Ve onun �ovu i�in biletleri hepsi alm��t�r

She tags along
Onlar�n ard�ndan k�z da gider

Stands in the crowd
Kalabal�kta ayakta durur

Looks up at the man that she turned down
Reddetti�i adama bakar

He was a skater boy
O patenci bir �ocuktu

She said see you later boy
Seninle sonra g�r��r�z demi�ti

He wasnt good enough for her
��nk� onun i�in yeterince iyi de�ildi

Now hes a super star
O �imdi bir s�per star

Slamming on his guitar
Gitar�n� �al�yor

Does your pretty face see what hes worth?
Senin �irin y�z�n onun ne kadar de�erli oldu�unu g�r�yor mu?

Sorry girl but you missed out
�zg�n�m k�z�m ama ka��rd�n f�rsat�

Well tough luck that boys mine now
�yi �ans�m var ki �ocuk benim art�k

We are more than just good friends
Biz iki iyi arkada�tan daha da �teyiz

This is how the story ends
Bu hikaye b�yle biter

Too bad that you couldnt see,
See the man that boy could be
O �ocu�un nas�l bir adam olabilece�ini g�rememen �ok k�t�

There is more that meets the eye
G�zle g�r�nmeyecek �eyler vard�r

I see the soul that is inside
Onun i�indeki ruhu g�rd�m

Hes just a boy
O sadece bir erkek

And Im just a girl
Ve ben sadece bir k�z�m

Can I make it any more obvious
Bundan daha a��k ne diyebilirim?

We are in love
Birbirimize a��z

Havent you heard
How we rock eachothers world
Birbirimizn d�nyas�n� nas�l sallamad��m�z� duymad�n m�?

Im with the skater boy
Patenci �ocukla birlikteyim

I said see you later boy
Seninle sonra g�r��r�z �ocuk, dedim

Ill be back stage after the show
�ovdan sonra sahne arkas�nda olaca��m

Ill be at the studio
Singing the song we wrote
About a girl you used to know
Ve onun eskiden tan�d�� bir k�zla ilgili yazd�� ark�y� s�ylerken yan�nda st�dyoda olaca��m

6. September 2007, 10:29 AM	#1 (permalink)
FreaK7 Administrator �yelik tarihi: Jul 2007 Nerden: �stanbul Mesajlar: 3.675 Reputation : 11 Reputation Display : My Mood:	Skater Boy - Avril Lavigne (�eviri) Skater boy He was a boy O bir o�land� She was a girl O bir k�zd� Can i make it any more obvious Bundan daha a��k anlatabilir miyim? He was a punk O bir punkt� She did ballet K�zsa bale yapm��t� What more can I say Daha ne s�yleyebilirim ki He wanted her O, k�z� istiyordu Shed never tell secretly she wanted him as well K�z da asl�nda onu gizlice istedi�ini kimseye s�lemeyecekti But all of her friends Ama k�z�n b�t�n arkada�lar� Stuck up their nose Burun k�v�rd�lar They had a problem with his baggy clothes Onlar �ocu�un bol k�yafetlerine takm��t� He was a skater boy O patenli bir �ocuktu She said see you later boy K�z, sonra g�r��r�z dedi He wasnt good enough for her ��nk� �ocuk kendisi i�in yeterince iyi de�ildi he had a pretty face Onun (o�lan�n) tatl� bir y�z� vard� But her head was up in space Ama k�z�n akl� bir kar�� havadayd� She needed to come back down to earth Yeniden ayaklar�n� yere basmas� gerekiyordu 5 years from now 5 y�l sonra She sits at home K�z evde oturur Feeding the baby shes all alone Evde yaln�z ba��na bebe�ine yemek yedirerek She turns on tv Tvyi a�ar Guess who she sees ve tahmin edin kimi g�r�r? Skater boy rockin up MTV Patenci �ocuk MTVde rock yap�yor She calls up her friends Hemen arkada�lar�n� arar They already know Onlar �oktan biliyordur And theyve all got Tickets to see his show Ve onun �ovu i�in biletleri hepsi alm��t�r She tags along Onlar�n ard�ndan k�z da gider Stands in the crowd Kalabal�kta ayakta durur Looks up at the man that she turned down Reddetti�i adama bakar He was a skater boy O patenci bir �ocuktu She said see you later boy Seninle sonra g�r��r�z demi�ti He wasnt good enough for her ��nk� onun i�in yeterince iyi de�ildi Now hes a super star O �imdi bir s�per star Slamming on his guitar Gitar�n� �al�yor Does your pretty face see what hes worth? Senin �irin y�z�n onun ne kadar de�erli oldu�unu g�r�yor mu? Sorry girl but you missed out �zg�n�m k�z�m ama ka��rd�n f�rsat� Well tough luck that boys mine now �yi �ans�m var ki �ocuk benim art�k We are more than just good friends Biz iki iyi arkada�tan daha da �teyiz This is how the story ends Bu hikaye b�yle biter Too bad that you couldnt see, See the man that boy could be O �ocu�un nas�l bir adam olabilece�ini g�rememen �ok k�t� There is more that meets the eye G�zle g�r�nmeyecek �eyler vard�r I see the soul that is inside Onun i�indeki ruhu g�rd�m Hes just a boy O sadece bir erkek And Im just a girl Ve ben sadece bir k�z�m Can I make it any more obvious Bundan daha a��k ne diyebilirim? We are in love Birbirimize a��z Havent you heard How we rock eachothers world Birbirimizn d�nyas�n� nas�l sallamad��m�z� duymad�n m�? Im with the skater boy Patenci �ocukla birlikteyim I said see you later boy Seninle sonra g�r��r�z �ocuk, dedim Ill be back stage after the show �ovdan sonra sahne arkas�nda olaca��m Ill be at the studio Singing the song we wrote About a girl you used to know Ve onun eskiden tan�d�� bir k�zla ilgili yazd�� ark�y� s�ylerken yan�nda st�dyoda olaca��m

Se�enekler
Yazdırılabilir şekli g�ster Sayfayı E-Mail olarak g�nder
Stil
Normal Hybrid-Şeklinde g�sterime geç Ağa� şeklinde g�sterime geç

Konuyu Toplam 1 �ye okuyor. (0 Kayıtlı �ye ve 1 Misafir)